Jack Reacher, olet ihana

Meillä pyöri pitkään puolison lainaksi saama Lee Childin tuore Jack Reacher –trilleri Nothing to lose. En jaksanut aloittaa sitä englanniksi, eli tartuin tilaisuuteen kun se tuli kirjastossa vastaan nimellä Terässeinä. Oi kun kiva! Sellainen älykäs, hyvin kirjoitettu ja kelvollisesti suomennettu jännäritarina. Jack Reacher on, niin kuin takakansitekstikin lupaa, nykyajan ritarihahmo. Välillä pahasuinen ja kovanyrkkinen, mutta naisia ja vähäosaisempia kohtaan ritarillinen. Jack omistaa vaatteet päällään, rahat pankkitilillään ja hammasharjan. Uudet vaatteet hän ostaa niiden likaantuessa. Jack on iso ja arpinen, entinen sotapoliisi. Pääsiäisen aikataulumuutoksissa oli se hyvä puoli, että pystyin viettämään paljon aikaa Jackin kanssa!